Arquivo mensual: Xullo 2015

2015-07-31 14.41.54

Feroz, o lobo (Feroz, el lobo) – Margarita del Mazo – Leire Salaberria – Oqo editora

 

Hoxe vouvos traer un conto que na casa nos gusta moito. Tratese do conto de Feroz, o lobo. Un conto xenial para romper os esquemas dos nenos.

Este ano comezou a nena no cole, e coa entrada no cole chegaron os clasicos a casa, Garbanciño, Carapuchiña, os tres porquiños… contos que eu desterrara. E comeceu a asociacion de “lobo malo”.

Buscando versions de Carapuchiña que me gustasen atopei este conto, non de carapuchiña se non de Feroz.

2015-07-31 15.23.55

Nel Feroz vive rodeado por outros personaxes, como a aboa, Carapuchiña, o cazador, os 7 cabritos, Brancaneves, Pinocho e os tres porquiños. Todos son “bos” e el o malo, e o tratan mal por ser o lobo. Segundo avanza o conto descubrimos que o lobo “malo” era o pai de feroz, pero todos o culpan a el.

El anda a procura de carapuchiña pero non a atopa, e non lle queren dicir onde se atopa a nena. O final a atopa no bosque e cando esta por fin con ela… co coitelo na zarpa… pummm o cazador dispara… carapuchiña increpa o cazador e este marcha rosmando porque “cada día é mais dificil ser o bo do conto”

2015-07-31 15.24.59

Finalmente carapuchiña e feroz quedan solos, e por fin o lobo mete a zarpa no saco e saca… unha torta!!! era o aniversario de carapuchiña!!!

2015-07-31 15.21.34

Este conto na nosa casa gusta moito e todos os peques os que llo prestamos ou regalamos encantoulles. As ilustracións como sempre en Oqo son moi bonitas .

Deixovos a ficha do conto na web de Oqo, sengún esta é a paratir de 8 anos ainda que nos o usamos dende os 3 e encantalle. O conto tedelo en galego e castelan.

http://www.oqo.es/editora/gl/content/feroz-o-lobo


Hoy os traigo un cuento que en casa nos gusta mucho. Se trata del cuento de Feroz, el lobo. Un cuento genial para romper los esquemas de los niños.

Este año la peque ha empezado en el cole, y con ella llegaron los clásicos a casa, Garbancito, Caperucita, os tres cerditos… cuentos que yo desterrara. Y empezo la asociación del “lobo malo”.

Buscando versiones de Caperucita que me gustasen encontré este cuento, no de Caperucita si no de Feroz.

2015-07-31 14.41.54

En el Feroz vive rodeado por otros personajes, como la abuela, Caperucita, el cazador, los 7 cabritos, Blancanieves, Pinocho y los tres cerditos. Todos son “buenos” y él el malo, y lo tratan mal por ser el lobo. Según avanza el cuento descubrimos que el lobo “malo” era el padre de feroz, pero todos lo culpan a él.

Feroz esta buscando a Caperucita pero no la encuentra, y no$ le quieren decir donde se encuentra la niña. Al final la encuentra en el bosque y cuando esta por fin con ella… con un cuchillo en la zarpa… pummm el cazador dispara… Caperucita increpa al cazador y este marcha protestando porque “cada día es mas difícil ser el bueno del cuento”

2015-07-31 15.23.08

Finalmente Caperucita y Feroz quedan solos, y por fin el lobo mete la zarpa en el saco y saca… una tarta!!! era el cumpleaños de Caperucita!!!

2015-07-31 15.22.31

Este cuento en nuestra casa gusta mucho y todos los peques a los que se lo prestamos o regalamos les ha encantado. Las ilustraciones como siempre en Oqo son muy bonitas .

Os dejo la ficha del cuento en la web de Oqo,  está catalogado a partir de 8 aunque nosotros  lo usamos desde los 3  y le encanta. El cuento lo tenéis en gallego y castellano.

http://www.oqo.es/editora/es/content/feroz-el-lobo

 

2015-07-29 11.41.55

¿Libros de texto ou folletos publicitarios?

Nesta entrada poderíamos falar da necesidade de tanta ficha en infantil, no caso da clase de Suevia tres carpetas con fichas, dous cuadernillos de matemáticas e un libro de ingles, pero eso o imos deixar para outro día.

Onte fun a librería que temos o lado da casa a polos libros que xa estaban. E o chegar a casa púxenme a curiosealos. E a sorpresa chegou o coller a carpeta de Lingua castelá (Editorial Teide) e ver estas páxinas

2015-07-28 15.28.31

Eu sei que para moitos pais será unha tontería pero para min é realmente grave que para diferenciar tipografias ou para diferenciar consonantes de vogais teñan que usar imaxes de ColaCao, Nutella, Frosties, El caserio, Actimel… isto é publicidade encuberta en aulas con nenos de catro anos. Se xa este curso me decía a nena que esas bolachas son as de fulanita, e ese batido de menganito, xa cando o libro do cole lle poña todos eses “alimentos”. Que pasa coas familias que non poden mercar as oreo e as compran de marca blanca, ou os que o día que toca levar galletas mandan galletas maria. Galletas que parecen “adecuadas” e que non son tan inocentes como parecen. Deixovos un enlace sobre as galletas maría por se non o vichedes moi interesante.

http://comeronocomer.es/la-carta/la-galleta-maria-es-tan-bolleria-como-el-croissant

2015-07-29 11.12.33

A proba de que o que fan no cole sendo tan pequenos lles marca é que este ano na escola de Suevia estaban nun programa da Xunta e lles daban a probar diferentes froitas, e ela decianos que a profe dí que hai que comer froita. E pide mais froita da que pedia. Con estas idades a profe é un referente moi importante, e o material que se use na aula tamen.

Se se trata de recoñecer tipografías, ¿nos sería mais útil recortar folletos? de feito o ano pasado en nadal lles levou o “paxe real” o catalogo do Corte Ingles e estiberon recortando xoguetes para pegar na carta os reis. Entón por que non fan o mesmo cos envases, sería ata mais enriquecedor porque cada neno recortaría uns e terían mais variedade.

A mensaxe que lles vai quedar e xustamente que para almorzar cereais azucarados, galletas con moitisimos azucares e grasas, bocadillo de nutella, leite cargada de cacao, zumo industrial…

2015-07-28 15.41.05

Eu cando abrin o libro preguntabame se sería legal. Gracias a @CriticaProcesal chegou a resposta.

Ley 34/1988, de 11 de noviembre, General de Publicidad

Es ilicita;

b) La publicidad dirigida a menores que les incite a la compra de un bien o de un servicio, explotando su inexperiencia o credulidad, o en la que aparezcan persuadiendo de la compra a padres o tutores. No se podrá, sin un motivo justificado, presentar a los niños en situaciones peligrosas. No se deberá inducir a error sobre las características de los productos, ni sobre su seguridad, ni tampoco sobre la capacidad y aptitudes necesarias en el niño para utilizarlos sin producir daño para sí o a terceros.

c) La publicidad subliminal.

Ley Seguridad alimentaria y nutrición.

La regulación de la publicidad de alimentos destinados a los menores de 15 años se trascribe a continuación:

Artículo 46. Publicidad de alimentos dirigida a menores de 15 años.

1. Las autoridades competentes promoverán la firma de acuerdos de corregulación con los operadores económicos y los prestadores del servicio de comunicación comercial audiovisual, para el establecimiento de códigos de conducta, que regulen las comunicaciones comerciales de alimentos y bebidas, dirigidas a la población menor de 15 años, con el fin de contribuir a prevenir la obesidad y promover hábitos saludables. Estos códigos de conducta deberán ser aplicados por sistemas de autorregulación que cumplan con lo dispuesto en el artículo anterior.

2. Si en el plazo de un año, a contar desde la entrada en vigor de esta ley, no se hubieran adoptado estos códigos de conducta, el Gobierno establecerá reglamentariamente las normas que regulen tales comunicaciones comerciales, para garantizar la protección de la infancia y la juventud, así como los medios para hacerlas efectivas.


En esta entrada podríamos hablar de la necesidad de tanta ficha en infantil, en el caso de la clase de Suevia tres carpetas con fichas, dos cuadernillos de matemáticas y un libro de ingles, pero eso lo vamos a dejar para otro día.

Ayer fui a la librería que tenemos al lado da casa a por los libros que ya estaban. Y al llegar a casa me puse a curiosearlos. Y  la sorpresa llego al coger la carpeta de Lengua (Editorial Teide) y ver estas páginas

2015-07-28 15.27.17

Yo se que para muchos padres será una tontería pero para mi es realmente grave que para diferenciar tipografías o para diferenciar consonantes de vocales tengan que usar imágenes de ColaCao, Nutella, Frosties, El caserio, Actimel… esto es publicidad encubierta en aulas con niños de cuatro años. Si ya este curso me decía la niña que esas galletas son las de fulanita, y ese batido de meanganito, ya cando el libro del cole le ponga todos eses “alimentos”. Que pasa con las familias que no pueden comprar las Oreo y las compran de marca blanca, o los que el día que toca levar galletas mandan galletas maría. Galletas que parecen “adecuadas” e que non son tan inocentes como parecen. Os dejo un enlace sobre las galletas maría por sí no lo conoceis,  muy interesante.

http://comeronocomer.es/la-carta/la-galleta-maria-es-tan-bolleria-como-el-croissant

2015-07-29 11.13.43

La prueba de que lo que hacen en el cole siendo tan pequeños les marca es que este año en la escuela de Suevia estaban en un programa de la Xunta y les daban a probar diferentes frutas, y ella nos decía que la profe dice que hay que comer fruta. Y pide mas fruta de la que pedía. Con estas edades la profe es un referente muy importante, y el material que se use en el aula tambien.

Si se trata de reconocer tipografías, ¿no sería mas útil recortar folletos? de hecho el año pasado en navidad les llevo el “paje real” el catalogo del Corte Ingles y estuvieron recortando juguetes para pegar en la carta a lo reyes. Entonces por que no hacen lo mismo con los envases, sería asta mas enriquecedor porque cada niño recortaría unos y tendrían mas variedad.

El mensaje que les va a quedar es justamente que para desayunar cereales azucarados, galletas con muchisimos azucares y grasas, bocadillo de nutella, leche cargada de cacao, zumo industrial…

2015-07-29 11.15.33

Cuando abrí el libro me preguntaba si sería legal. Gracias a @CriticaProcesal llegó la respuesta.

Ley 34/1988, de 11 de noviembre, General de Publicidad

Es ilicita;

b) La publicidad dirigida a menores que les incite a la compra de un bien o de un servicio, explotando su inexperiencia o credulidad, o en la que aparezcan persuadiendo de la compra a padres o tutores. No se podrá, sin un motivo justificado, presentar a los niños en situaciones peligrosas. No se deberá inducir a error sobre las características de los productos, ni sobre su seguridad, ni tampoco sobre la capacidad y aptitudes necesarias en el niño para utilizarlos sin producir daño para sí o a terceros.

c) La publicidad subliminal.

Ley Seguridad alimentaria y nutrición.

La regulación de la publicidad de alimentos destinados a los menores de 15 años se trascribe a continuación:

Artículo 46. Publicidad de alimentos dirigida a menores de 15 años.

1. Las autoridades competentes promoverán la firma de acuerdos de corregulación con los operadores económicos y los prestadores del servicio de comunicación comercial audiovisual, para el establecimiento de códigos de conducta, que regulen las comunicaciones comerciales de alimentos y bebidas, dirigidas a la población menor de 15 años, con el fin de contribuir a prevenir la obesidad y promover hábitos saludables. Estos códigos de conducta deberán ser aplicados por sistemas de autorregulación que cumplan con lo dispuesto en el artículo anterior.

2. Si en el plazo de un año, a contar desde la entrada en vigor de esta ley, no se hubieran adoptado estos códigos de conducta, el Gobierno establecerá reglamentariamente las normas que regulen tales comunicaciones comerciales, para garantizar la protección de la infancia y la juventud, así como los medios para hacerlas efectivas.

 

2015-07-24 10.37.42

A nai da nai da miña mamá – Alejandra Schmidt Urzúa

Entrada en galego e castelan.

Hoxe é venres e toca conto!!!  Non tiña moi claro cal reseñar hoxe, pero en realidade foi moi doado. Este domingo será 26 de Xullo, e é o día que se celebra o día dos avos. Así que un conto para poder falar cos nenos dos abos, visabos, da sua falta…

2015-07-24 10.37.42

Este é un conto moi especial, podemos leelo do dereito e do revés, por un lado temos a historia contada por unha nena de cinco anos. Como ela vive a relacion con sua bisaboa. Como cando van visitala os maiores quedan xuntos falando e como bisneta e bisaboa cuidan a sua relación, comen doces as agochadas, a bisaboa lle conta historias e a pequena as pinta para que ningunha das duas as esqueza. O conto nos fala do esquecemento, de como a nena é consciente de que a bisaboa as veces esquece seu nome, lle pregunta quen é sua nai… pero a nena non lle importa que non se lembre e lle volve a responder.

2015-07-24 10.41.21

A nena nos conta que “a xente con tantas engurras ten que partir” pero ela dí que non lle importa porque vai seguir contando as historias de Memé para que siga sempre con ela.

Cando chegamos a metade do conto nos mandan dar a volta, comeza outro conto!!!

Neste novo conto nos contan a mesma historia pero con outros ollos. Uns ollos cansos que viron moitas cousas, e que agora prefiren estar pechados para lembrar o que viron.

Memé a bisaboa nos conta como xa non fai nada, non pon a mesa, non se viste soa… e como ten unha familia moi grande.

Conta como cando unhas mans pequeniñas a acarician sabe que esta o seu carón unha pequena disposta a escoitar a suas historias. Agora esa nena é a sua confidente porque as suas amigas xa non estan. E que precisa falar para non esquecer, e como sabe que cando ela non estea vivira no recordo da sua nena, no recordo das historias compartidas.

2015-07-24 10.40.30

Este conto leva con nos algo mais dun ano, antes o sacaba mais amiudo pero fai pouco partiu o bisavo, o meu abo, o bisabo dos meus nenos e faise duro, pero nos quedan duas bisaboas, as que todos queremos moito e este conto nos recorda que temos que escoitalas. Para os nenos a veces faise un pouco complicado de entender dependendo da idade que teñan, Suevia agora con case catro anos depois da morte do bisabo o vai entendendo. Antes non entendía moito e nos tampouco insistiamos. Pero os contos non sempre hai que entendelos senon disfrutalos.

Deixovos o enlace o conto na paxina da editora por se o queredes ver, esta diponible en galego e castelan.

http://herculesediciones.com/tiendaonline/gl/home/142-a-nai-da-nai-da-mina-mama.html


Hoy es viernes y toca cuento!!!  No tenia muy claro cual reseñar hoy, pero en realidad ha sido muy fácil. Este domingo será 26 de Julio, y es el día que se celebra el día de los abuelos. Así que un cuento para poder hablar con los niños de los abuelos, bisabuelos, de su falta…

2015-07-24 10.38.26

Este es un cuento muy especial, podemos leerlo del derecho y del revés, por un lado tenemos la historia contada por una niña de cinco años. Como ella vive la relación con su bisabuela. Como cuando van a visitarla los mayores se quedan juntos hablando y como bisnieta y bisabuela cuidan su relación, comen dulces a escondidas, la bisabuela le cuenta historias e la pequeña las pinta para que ninguna de las dos las olvide. El cuento nos habla del olvido, de como la niña es consciente de que la bisabuela a veces se olvida de su nombre, le pregunta quien es su madre… pero a la niña no le importa que no se acuerde y le vuelve a responder.

La niña nos cuenta que “la gente con tantas arrugas tiene que partir” pero ella dice que no le importa porque va a seguir contando las historias de Memé para que siga siempre con ella.

Cuando llegamos a la mitad del cuento nos mandan dar la vuelta, empieza otro cuento!!!

2015-07-24 10.42.35

En este nuevo cuento nos encontramos la misma historia pero con otros ojos. Unos ojos cansados que vieron muchas cosas, y que ahora prefieren estar cerrados para recordar lo que han visto.

Memé la bisabuela nos cuenta como ya no hace nada, no pone la mesa, no se viste sola… y como tiene una familia muy grande.

Cuenta como cuando unas manos pequeñitas la acarician sabe que está a su lado una pequeña dispuesta a escuchar sus historias. Ahora esa niña es su confidente porque sus amigas ya no están. Y que necesita halar para no olvidar, y como sabe que cuando ella no este vivirá en el recuerdo de su niña, en el recuerdo de las historias compartidas.

2015-07-24 10.39.25

Este cuento lleva con nosotros algo mas de un año, antes lo sacaba mas a menudo pero hace poco se marchó el bisabuelo, mi abuelo, el bisabuelo de mis niños e se hace duro, pero nos quedan dos bisabuelas, a las que todos queremos mucho y este cuento nos recuerda que tenemos que escucharlas. Para los niños a veces se hace un poco complicado de entender dependiendo de la edad que tengan, Suevia ahora con casi cuatro años después de la muerte del bisabuelo lo va entendiendo. Antes no entendía mucho y nosotros tampoco insistíamos. Pero los cuentos no siempre hay que entenderlos sino disfrutarlos.

Os dejo el enlace al cuento en la pagina de la editora por si lo queréis ver, esta disponible en gallego y castellano.

http://herculesediciones.com/tiendaonline/gl/home/142-a-nai-da-nai-da-mina-mama.html

 

 

IMG_20150721_172427

Lavado portabebes

Esta semana vos preguntaba no Fb que era o que queriades ler esta semana, e o final saíu o tema do lavado de portabebes. Realmente este é un tema moi recorrente nos grupos de nais porteadoras. Sempre chega a dubida de ¿Cómo lavo o meu portabebes? Temperatura, xabón, suavizante, programa…

IMG_20150721_172427

Antes de entrar a falar do lavado é importante ter claro cando é necesario lavar. Cando te chegue un portabebe novo sempre é recomendable lavalo, ven de estar almacenado, acumulando polvo, con restos dos tintes… e o noso peque estará en contacto directo con el e ata o chupará. Logo co uso diario non hai que “obsesionarse” si se mancha o lavamos pero se se trata dunha mancha pequena ou dun roce podemos lavar ese trociño ou frotar cun pano. Nas mochilas por exemplo son moi prácticos os protectores de tirantes para non ter que lavar moi amiudo xa que os bebes pequenos lles gusta chupar o tirante, así so lavamos o protector.

O primeriro que vos diría é que vos fixedes na etiqueta, e se o portabebe é de segunda man e non temos etiqueta teremos en conta unha recomendación xeral. O xabón unha cantidade mínima, as lavadoras modernas a penas usan auga e se votamos moito xabón van quedar restos no tecido e o noso bebe chupará esa tela cos restos. Se tedes opcion de aclarado extra usadea, na miña lavadora esa tecla é skin care (antialergicos noutras).

¿Que xabón uso? Eu uso o mesmo que para os cueiros, agora o que temos na casa e Potion e lavo con moi moi moi pouco xabon!!! Antes usabamos Rockin Green. Outras opcion son as noces de lavado ou ecobola (eu non as probei) ou un deterxente eco. O que usedes para a roupa do voso bebe nunha cantidade mínima. E nunca usamos suavizante, lexia, blanqueadores…

2015-07-22 10.42.03

Coa temperatura como sempre nos guiaremos pola etiqueta. Como norma xeral a maioria de portabebes os poderemos lavar a unha temperatura maxima de 30 grados e nun programa delicado. No primeiro lavado evitaremos temperaturas superiores a 40º para que non encolla. Os fulares elasticos mellor en auga fría para que non perda elasticidade o fular. Para lavado habitual cun lavado en auga fría e programa delicado é suficiente. Recordade que a etiqueta vos dirá a temperatura máxima.

2015-07-22 10.35.11

Outro tema importante a ter en conte e que debemos secar a sombra, o sol é maravilloso cando lavamos cueiros por que se “come” as manchas pero no caso dos portabebes escaparemos del,  para que non perda color. Moitos portabebes poden meterse na secadora, nos fixaremos na etiqueta antes de facelo, pero non é recomendable que ese sexa o seu secado habitual. Sempre que sexa posible tenderemos o aire libre, a sombra e o mais estirado posible.

2015-07-21 22.31.00

Coidados especiais… No caso das bandoleras protexeremos as anillas para que non golpeen a lavadora e que non se rallen cos golpes, podes pretexelas cun calcetín ou coa propia bandolera. No caso das mochilas poremos especial atencion en pechar os cierres e velcros se os ten para evitar enganchóns, na emeybaby por exeplo eu estiro ben a tela das anillas para que se lave ben. E se podedes lavar con malla de lavado ou meter o fular nunha funda de almofada, para evitar enganchons mellor.

Outra dubida habitual chega a hora de planchar. Eu creo que so planchei un fular porque estaba moooi teso e me cosataba anudalo. Como para o lavado recomendovos seguir as instrucions da etiqueta. O unico que tedes que ter en conta é que se recomenda planchar o fular co tecido ainda humido, se xa esta seco usade o vapor. Eu os tendo moi estirados e realmente nunca me fixo falta planchar ningun fular para sacar as arrugas.


Esta semana os preguntaba en Fb que era lo que queríais leer esta semana, y al final salio el tema del lavado de portabebes. Realmente este es un tema muy recurrente en los grupos de madres porteadoras. Siempre llega la duda de ¿Cómo lavo mi portabebes? Temperatura, jabón, suavizante, programa…

Antes de entrar a hablar del lavado es importante tener claro cuando es necesario lavar. Cuando te llegue un portabebe nuevo siempre es recomendable lavarlo, viene de estar almacenado, acumulando polvo, con restos de los tintes… y nuestro peque estará en contacto directo con el y asta lo chupará. Con el uso diario no hay que “obsesionarse” si se mancha lo lavamos pero si se trata de una mancha pequeña o de un roce podemos lavar ese trocito o frotar con un paño. En las mochilas por ejemplo son muy prácticos los protectores de tirantes para no tener que lavar muy a menudo ya que los bebes pequeños les gusta chupar el tirante, así solo lavamos el protector.

Lo primero que os diría es que os fijéis en la etiqueta, y si el portabebe es de segunda mano y no tenemos etiqueta tendremos en cuenta una recomendación general. El jabón en cantidad mínima, las lavadoras modernas a penas usan agua e si ponemos mucho jabón van a quedar restos en el tejido y nuestro bebe chupará esa tela con los restos. Si tienes opción de aclarado extra usadla, en mi lavadora esa tecla es skin care (antialérgicos en otras).

2015-07-22 10.42.44

¿Que jabón uso? Yo uso el mismo que para los pañales, ahora lo que tenemos en casa es Potion y lavo con muy muy muy poco jabón!!! Antes usábamos Rockin Green. Otras opciones son las nueces de lavado o ecobola (yo no las he probado) o un detergente eco. Lo que uséis para la ropa do vuestro bebe en una cantidad mínima. Y nunca usamos suavizante, lejía, blanqueadores…

Con la temperatura como siempre nos guiaremos por la etiqueta. Como norma general la mayoría de portabebes los podremos lavar a una temperatura máxima de 30 grados y  en un programa delicado. En el primer lavado evitaremos temperaturas superiores a 40º para que no encoja. Los fulares elásticos mejor en agua fría para que no pierda elasticidad el fular. Para el lavado habitual con un lavado en agua fría y programa delicado es suficiente.  Recordad que la etiqueta os dirá la temperatura máxima.

Otro tema importante a tener en cuente es que debemos secar a la sombra, el sol es maravilloso cuando lavamos pañales por que se “come” las manchas pero en el caso de los portabebes escaparemos de él,  para que no pierda color. Muchos portabebes pueden meterse en la secadora, nos fijaremos en la etiqueta antes de hacerlo, pero non es recomendable que ese sea su secado habitual. Siempre que sea posible tenderemos al aire libre, a  la sombra y lo mas estirado posible.

2015-07-22 10.46.39

Cuidados especiales… En el caso de las bandoleras protegeremos las anillas para que no golpeen la lavadora e que no se rallen con los golpes, puedes protegerlas con un calcetín o con la propia bandolera. En el caso das mochilas pondremos especial atención en cerrar los cierres y velcros si los tiene para evitar enganchones, en la emeybaby por ejemplo yo estiro bien la tela de las anillas para que se lave bien. Y si se podéis lavar con malla de lavado o meter el fular en una funda de almohada, para evitar enganchones mejor.

2015-07-22 10.41.20

Otra duda habitual llega a hora de planchar. yo creo que solo he planchado un fular porque estaba muuuuy tieso y me costaba anudarlo. Como para el lavado os recomiendo seguir las instrucciones de la etiqueta. Lo único que tenéis que tener en cuenta es que se recomienda planchar el fular con el tejido aun húmedo, si ya esta seco usar el vapor. Yo los tiendo muy estirados y realmente nunca me ha hecho falta planchar ningún fular para sacar las arrugas.

 

Rosa caramelo – Adela Turín, Nella Bosnia

Moitas veces escoitamos eso de “este conto é de nenas, e este de nenos”, ainda que nos na casa fixéramos un traballo de igualdade, por moitos coches que teñan as nosas nenas, que practiquen kárate ou gosten do futbol, a escola e os compañeiros e compañeiras teñen un efecto enorme sobre as cativas. Ata as nenas que estan en escolas mais “libres” case todas acaban entrando na febre rosa e princesil. Do mesmo xeito que se temos un neno que adore xogar con bonecas e carriños, e disfrazarse de princesa a escola e o parque encargaranse de “deixarlle claro” o noso pequeno que eses xoguetes “son de nenas”

DSCN1643

 

Asique definitivamente este conto por moi rosa que sea non é de nenas, e un conto para nenas e nenos, porque as nenas teñen que ter claro que poden facer o mesmo que os nenos, que non teñen que ir vestidas de rosa nin ser delicadas. E os nenos os temos que educar para ser bos compañeiros das nosas fillas, bos pais das nosas netas… e para iso os contos xogan un papel fundamental.

DSCN1647

A ficha tecnica do conto di: ■ Temática: relacións humanas. ■ Idade recomendada: a partir de 5 anos. ■ Aspectos destacables: coeducación, igualdade, liberdade contra os estereotipos sexistas. Nos mercámolo fara un ano, con case tres anos, o principio Suevia so gostaba das elefantas rosas e non dos elefantes grises. Pero cada quince dias o leiamos e ela o tiña o seu alcance. Onte con case catro tróuxomo ela e contoumo… e dinme conta como pouco a pouco sen insistir entendeu o conto, como as elefantas rosas estan tristes por que non poden saltar nos charcos e teñen que estar quietas, e como una elefanta se escapa e todas van detras. Esta é a sua lectura, que ser grises e saltar charcos é mellor, e con catro aniños apiques de cumplir paréceme una lectura xenial.

DSCN1641

A min como mamá hai unha frase que cada vez que lla leo os peques me da arrepios “”Neniñas -dicíanlles os papás- se non comedes todas as anémonas, se non rematades as peonías, nunca chegaredes a ser tan bonitas e tan rosadas como as vosas mamás, e nunca teredes os ollos brillantes, e ninguén vai querer casar convosco cando sexades grandes”. Cantos contos nos trasmiten que a princesa ten que ser guapa e cazar un principe… e pouco a pouco esa mensaxe vai calando :(

DSCN1640

Hoxe mellor que un resumo deixovos un video do youtube no que podedes ver o conto (esta en castelán)


 

Muchas veces escuchamos eso de “este cuento es de niñas y este de niños, aunque  nosotros en casa hayamos trabajado la igualdad, por muchos coches que tengan nuestras niñas, que practiquen karate o que les guste el futbol, la escuela y los compañeros y compañeras tienen un efecto enorme sobre las pequeñas. Asta las niñas que están en escuelas más “libres” casi todas acaban entrando en la fiebre rosa y princesil. Del mismo modo que si tenemos un niño que adore jugar con muñecas y carritos, y disfrazarse de princesa, la escuela y el parque se encargarán de “dejarle claro” a nuestro pequeño que eses juguetes “son de niñas”

Asique definitivamente este cuento por muy rosa que sea no es de niñas, es un cuento para niñas y niños, porque las niñas tienen que tener claro que pueden hacer lo mismo que los niños, que no tienen que ir vestidas de rosa ni ser delicadas. Y los niños los tenemos que educar para ser buenos compañeros de  nuestras hijas, buenos padres de nuestras nietas… y para eso los cuentos juegan un papel fundamental.

DSCN1636

La ficha técnica del cuento dice: ■ Temática: relaciones humanas. ■ Edad recomendada: a partir de 5 años. ■ Aspectos destacables: coeducación, igualdad, libertad contra los estereotipos sexistas. Nosotros lo compramos hará un año, con casi tres años, al principio a Suevia solo le gustaban las elefantas rosas y no los elefantes grises. Pero cada quince días lo leíamos y ella lo tenía a su alcance. Ayer con casi cuatro me lo trajo y me lo contó ella a mi… y me dí cuenta como poco a poco sin insistir entendió el cuento, como las elefantas rosas están tristes por que no pueden saltar en los charcos y tienen que estar quietas, y como una elefanta se escapa y todas van detrás. Esta es su lectura, que ser grises y saltar charcos es mejor, e con cuatro añitos a punto de cumplir me parece una lectura genial.

DSCN1648

A mi como mamá hay una frase que cada vez que se la leo a los peques me da escalofríos  “Pequeñas -decían sus papas-, tenéis que comeros todas las peonías y no dejar ni una sola anémona, o no os haréis tan suaves y tan rosadas como vuestras mamas, ni tendréis los ojos tan grandes y brillantes, y cuando seáis mayores, ningún guapo elefante querrá casarse con vosotras”. Cuantos cuentos nos trasmiten que la princesa tiene que ser guapa y cazar un príncipe… y poco a poco ese mensaje va calando :(

DSCN1646

Hoy mejor que un resumen os dejo un vídeo do youtube en el que podreis ver el cuento (esta en castellano)

 

2012-07-25 12.20.14

Como chegou o porteo a miña vida – Como llego el porteo a mi vida

Todos comenzamos a portear por un motivo, uns por necesidade, xa sea por vivir nun quinto sin ascensor, por ter un peque moi demandante, por ter catro cans que sacar a pasear, ou polo motivo que sea. Outros chegan a porteo despois de bucear na rede e ver eses bebes tan agustiño, outros por convencemento de que é o mellor. Sexa cal sexa o teu é igual de valido que os demais, o importante é non quedarnos coa espiña de ter porteado os peques. Ata se so usaches unha colgona porque era o que tiñas ou por falta de informacion… quedemonos co bo, co contacto que disfrutou o noso peque, e do que nos disfrutamos del.

2012-07-25 12.20.14

Eu no primeiro embarazo non tiña claro que quería, so que queríamos que a pegada ecoloxica da nosa filla fora a o menor posible, e iso nos levou os cueiros de tea, e a reutilizar todo o que puidemos, o berce de papa, a roupa da curma, o carriño horroroso de 17… e no lote de bebe veu unha mochila con moitos reforzos, estaba nova, impecable, e eu xa veia o meu bebe super feliz nesa mochila, e non seguin buceando na rede. O peor é que estaba en mil paxinas informandome sobre os cueiros de tela, ata fora a unha tenda despois dunha hora de coche a mercar cueiros, pero nese momento estaba tan inmersa no mudo cueiro que nin repara en fulares ou mochilas, total eu tiña unha mochila de segunda man “a estrenar”.

E chegou o nacemento de Suevia, e o momento de querer sair a rúa, pero volvemos o carro… un Arrue que cando o sacaron do rocho estando embarazada, me parecía horroros, a verdade é que agora xa me gusta jajaja so pasaron catro anos daquela. Pero hai que recoñecer que non era o mais practico, ocupaba todo o maletero, e habia que desmontalo enteiro. Eso sí a peque ia na gloría. Pero para min era un horror, cando ela tiña un mes mais ou menos, decidinme a probar a mochila, total ia a por pan e para que sair co Arrue… pois non cheguei a rua, so baixei a escaleira, o peso se me escapaba por todos lados e tiña que ir agarrandoa… total que o final subin a polo carro. E decidin que ia buscar un trapo como os que vira nas reunions de lactancia.

P1010346

Ese día collin o coche e fun a unha tenda que abriran e acabei de volta na casa cun fular elástico moi trotado, con moito rebote e eu encantada, deixaronmo para probar e aparquei o carriño. O final merquei un mam eco laranxa que nos acompañou ata que co embarazo do peque pasamos a mercar unha boba. Ilusa eu que pensaba que cun semielastico para bebe e a mochila para a maior xa estaba o ajuar listo, ata tiña unha capulana!!!

P1030099

Pero o porteo é curioso, nunca deixas de aprender, sempre hai algo novo que queres probar, e cando naceu Artai, eu tiña un medo a perderme cousas, era a sensacion de que igual ese era o meu ultimo bebe, e que o quería disfrutar, que non quería perderme nada, e iso incluia unha bandolera, jajaja era o que me faltaba por probar, ou iso pensaba. E me prestaron unha bandolera artesana, non era de fular pero me encantaba a sensación, e que me resultaba super cómoda para dar de mamar e seguir a maior. Asique nova necesidade… e troquei uns cueiros que non usaba por unha bandolera preciosa de raias branca e azul, feita dun fular Lana, e super amorosa!!! A usamos un monton e despois de esa viñeron mais.

1380446_233230640173274_1194974265_n

Pero despois de descubrir o tacto de esa maravillosa bandolera de fular tecido dinme conta que me estaba perdendo todo un mundo, os fulares texidos!!!

E volvin ter unha necesidade que colmar!!! e asi chegou outro fular sinxelo, de raias, un fular de algodón, moi usado e moi facil de axustar. E un novo mundo por descubrir, volver a portear a maior en fular foi xenial, levaba case un ano sen levala en fular e foi como reencontrarnos.

Despois de ese primeiro viñeron moitos, uns prestados, outros mercados pero que xa non están con nos, e os que nos quedan por vir, xa vos dixen que nesto do porteo sempre hai cousas que aprender 😉


 

Todos comenzamos a portear por un motivo, unos por necesidad, ya sea por vivir en un quinto sin ascensor, por tener un peque muy demandante, por tener cuatro perros que sacar a pasear, o por el motivo que sea. Otros llegan al porteo después de bucear en la red y ver eses bebes tan agustito, otros por convencimiento de que es lo mejor. Sea cual sea el tuyo es igual de valido que los demás, lo importante es no quedarnos con la espinita de haber porteado a los peques. Asta si solo usaste una colgona porque era lo que tenias, por falta de información… quedémonos con lo bueno, con el contacto que disfruto nuestro peque, y  de lo que nosotros disfrutamos de él.

Yo en el primer embarazo no tenía claro que quería, solo que queríamos que la huella  ecológica de nuestra hija fuera la menor posible, y eso nos llevó a  los pañales de tela, y a reutilizar todo lo que pudimos, la cuna de papa, la ropa de la prima, el carrito horroroso de 17 años… y en el lote de bebe vino una mochila con muchos refuerzos, estaba nueva, impecable, y yo ya veía a mi bebe super feliz  en esa mochila, y  no seguí buceando en la red. Lo peor es que estaba en mil páginas informándome sobre los pañales de tela, asta fuera a una tienda después de una hora de coche a comprar pañales, pero en ese momento estaba tan inmersa en mundo pañal que ni reparara en fulares o mochilas, total yo tenía una mochila de segunda mano “a estrenar”.

P1010599

Y llegó el nacimiento de Suevia, y el momento de querer salir a la calle, pero volvamos al carro… un Arrue que cuando lo sacaron del trastero, me parecía horroroso, la verdad es que ahora ya me gusta jajaja sólo pasaron cuatro años  desde aquel momento. Pero hay que reconocer que no era lo mas práctico, ocupaba todo el maletero, y había que desmontarlo entero. Eso sí la peque iba en la gloría. Pero para mi era un horror, cuando ella tenía un mes mas o menos, me decidí a probar la mochila, total iba a por pan y para que salir con el Arrue… pues no llegue a la calle, solo bajé  la escalera, el peso se me escapaba por todos lados y tenía que ir agarrandola … total que al final subí a por el carro. y decidí que iba a buscar un trapo como los que viera en las reuniones de lactancia.

Ese día cogí el coche y fui a una tienda que abrieran y acabe de vuelta en casa con un fular elástico muy trotado, con mucho rebote y yo encantada, me lo prestaran para probar y aparqué el carrito.  Al final compré un mam eco naranja que nos acompaño asta que con el embarazo del peque pasamos a comprar una boba. Ilusa yo que pensaba que con un semielastico para bebe y la mochila para la mayor ya estaba el ajuar listo, asta tenía unha capulana!!!

20131025_110345

Pero el porteo es curioso, nunca dejas de aprender, siempre hay algo nuevo que quieres probar, y cuando nació Artai, yo tenía un miedo a perderme cosas, era la sensación de que igual ese era mi ultimo bebe, y que lo quería disfrutar, que no quería perderme nada, y eso incluía una bandolera, jajaja era lo que me faltaba por probar, o eso pensaba. Y me prestaron una bandolera artesana, no era de fular pero me encantaba la sensación, y que me resultaba super cómoda para dar de mamar y seguir a la mayor. Así que nueva necesidad… y troqué unos pañales que no usaba por una bandolera preciosa de rallas blanca y azul, hecha de un fular Lana, y  super amorosa!!! La usamos un montón y despues de esa vinieron mas.

Pero despues de descubrir el tacto de esa maravillosa bandolera de fular tejido me di cuenta de que me estaba perdiendo todo un mundo, los fulares tejidos!!!

Y volví a tener una necesidad que colmar!!! y así llegó otro fular, sencillo, de rallas, un fular de algodón, muy usado e muy fácil de ajustar. Y un nuevo mundo por descubrir, volver a portear a  la mayor en fular fue genial, llevaba casi un año sin llevarla en fular y fue como reencontrarnos.

Después de ese primer fular vinieron muchos, unos prestados, otros comprados pero que ya no están con nosotros, y los que nos quedan por venir, ya os dije que en esto del porteo siempre hay cosas que aprender 😉

Eu tamén son fonte. Teresa Moure e Leandro Lamas

Hoxe é venres, e como prometín toca conto!!! e imos repetir con Teresa Moure e Leandro Lamas, outro conto no que colaboran e que vos recomendo como regalo para esa mama embarazada.

DSCN1557

Este é un conto no que se fala de lactancia, o fin e o cabo é un libro que nace do impulso da Federacion Galega de Asociacions de Apoio a Lactancia Materna (Fedelgama) e ata trae o seu telefono de contacto, 982 245 682 – 600 556 187 e o seu correo electronico fedelgama@fedelgama.org. Pero non so se fala de lactancia, fálase do embarazo, da espera, das dúbidas de toda futura mama, de como cambia a nosa forma de ver o mundo cando estamos esperando, como nos sorprenden os cambios do noso corpo.

DSCN1531

As ilustracions son como todas as de Leandro Lamas preciosas, e os peques encantanlles, polo colorido e pola claridade. De feito o meu peque unha das paxinas que mais lle gustou foi o principio e o final, que nin se quera e conto propiamente dito, pero vemos un fondo azul que nos recorda un ceo con moitas ovellas mama cos seus bebes mamando, vendo a foto de lonxe recorda un ceo cheo de nubes.

DSCN1552

E como Editorial Galaxia ten as primeiras páxinas do conto en pdf volvo deixarvos o enlace por se queredes votarlle un ollo antes de mercalo.

DSCN1537

http://www.editorialgalaxia.es/imxd/libros/doc/1243244840Eu_tamen_son_fonte.pdf

Este conto si que foi traducido por Teresa Gutiérrez Rodríguez para Editorial Galaxia, co titulo “Yo tambien soy fuente”


 

Hoy es viernes, y como os prometi toca cuento!!! y vamos a repetir con Teresa Moure y Leandro Lamas, otro cuento en el que colaboran y que os recomiendo como regalo para esa mama embarazada.

DSCN1532

 

Este es un cuento en el que se habla de lactancia, al fin y al cabo es un libro que nace del impulso de la Federación Gallega de Asociaciones de Apoyo a la Lactancia Materna (Fedelgama) y asta trae su teléfono de contacto, 982 245 682 – 600 556 187 y su correo electronico fedelgama@fedelgama.org. Pero no se habla solo de lactancia, se habla del embarazo, de la espera, de las dudas de toda futura mama, de como cambia nuestra forma de ver el mundo cuando estamos esperando, como nos sorprenden los cambios de nuestro cuerpo.

DSCN1539

Las ilustraciones son como todas las de Leandro Lamas preciosas, y a los peques les encantan, por el colorido y por la claridad. De hecho a mi peque una de las paginas que mas le gusto fue el principio y el final, que ni si quiera es cuento propiamente dicho, pero vemos un fondo azul que nos recuerda un cielo con muchas ovejas mama con sus bebes mamando, viendo la foto de lejos recuerda un cielo lleno de nubes.

DSCN1552

Y como Editorial Galaxia tiene las primeras paginas do cuento en pdf vuelvo a dejaros el enlace por si quereis echarle un ojo  antes de comprarlo.

DSCN1537

http://www.editorialgalaxia.es/imxd/libros/doc/1243244840Eu_tamen_son_fonte.pdf

fonte

Este cuento si que fue traducido por Teresa Gutiérrez Rodríguez para Editorial Galaxia con el título “Yo también soy fuente”.

A capulana (pano africano) – La capulana (paño africano)

Capulana é como en Mozambique chaman o pano africano, unha tela wax normalmente moi colorida tenguida con tintes naturais (mellor lavala a man e soa por que solta moita cor) e que ten mil usos falda, alfombra, toalla, mantel e por suposto como portabebes. Adoita medir 1,75 metros de longo,  a que teño eu por exemplo mide 1,70 non sei se encolleu un pouco cos lavados ou se xa veu asi. Segun a zona de africa pode ter outros nomes ainda que o mais coñecido e kanga. 

P1060704

As mulleres africanas adoitan portear dende o nacemento coa capulana ainda que eu agardaría a que o bebe sosteña a cabeza. No meu caso coa maior comecei os 9 meses que foi cando no la regalaron, pero co peque comezamos con 5 meses, de feito foi o primeiro portabebes que usamos a espalda cos dous. 

Nos usamos un monton a capulana, cando imos a praia non falta na bolsa, ou se imos de excursion o monte, a usamos como mantel para comer, como toalla extra para secarnos porque non ocupa nada, e por suposto como portabebes. A min dame reparo levar os fulares a praia pola salitre ou se mo roubam, cousa miña jejeje pero a capulana pasa totalmente desapercibida baixo a sombrilla e non ocupa nada na bolsa. 

P1050872

Moitas veces as capulanas e kangas rematan en bandoleira, é unha boa opción para meu gusto para cando non pesan demasiado xa que se non se nos pode clavar e non resultar cómodo. Pero se tedes un tecido africano non trinchedes sen darlle unha oportunidade antes.

Deixovos un vídeo que me resultou moi util cando comecei a usar a capulana para usar a cadeira:

http://femmefleur.net/post/7888318852/como-atar-la-capulana-y-llevar-a-tu-bebe-en-la

531036_106046442891695_1348957742_n

 


 

Capulana es como en Mozambique llaman al paño africano, una tela wax normalmente muy colorida teñida con tintes naturales (mejor lavarla a mano y sola por que suelta mucho tinte) y que tiene mil usos falda, alfombra, toalla, mantel y por supuesto como portabebes. Acostumbra medir 1,75 metros de largo, (la que tengo yo por ejemplo mide 1,70 no se si encogió un poco con los lavados o si ya llegó así). Según la zona de África puede tener otros nombres, aunque el mas conocido es kanga.

P1060706

Las mujeres africanas normalmente portean desde el nacimiento con capulana aunque yo esperaría a que el bebe sostenga la cabeza. En mi caso con la mayor empecé a los 9 meses que fue cuando nos la regalaron, pero con el peque comenzamos con 5 meses, de hecho fue el primer portabebes que usamos a la espalda con los dos.

Nosotros usamos un montón la capulana, cuando vamos a la playa no falta en la bolsa, o si vamos de excursión al monte, la usamos como mantel para comer, como toalla extra para secarnos porque no ocupa nada, y por supuesto como portabebes. A mi me da reparo llevar los fulares a la playa por la salitre o si me los roban, cosa mía jejeje pero la capulana pasa totalmente desapercibida debajo de la sombrilla y no ocupa nada en la bolsa. 

Muchas veces las capulanas y kangas terminan en bandolera, es una buena opción, para mi gusto para cuando no pesan demasiado ya que si no se nos puede clavar y no resultar cómodo. Pero si tenéis un tejido africano no trinchéis sin darle una oportunidad antes.

20140607_185506

 

Os dejo un vídeo que me resulto muy útil cuando empecé a usar la capulana para usarla a la cadera:

http://femmefleur.net/post/7888318852/como-atar-la-capulana-y-llevar-a-tu-bebe-en-la

 

Mamá, ti si que me entendes! Teresa Moure e Leandro Lamas

GALEGO: Mamá, ti si que me entendes! Teresa Moure e Leandro Lamas

P1090576

No blog gustariame contarvos mil cousas e o mesmo tempo non sei como ordear esas ideas. Pero hai unha cousa que si me encantaría, recomendar un conto en galego a semana, ¿quizas os venres? Para que o podades disfrutar o fin de semana… moitas veces buscaba reseñas de contos en galego e non atopaba nada ou me costaba moito e de hai a idea deste espazo semanal, que será a escusa perfecta para obligarnos a ir a biblioteca todas as semanas.

O primeiro libro que vos recomende creo que non poderia ser outro mais que “Mamá, ti si me entendes!” escrito por Teresa Moure, ilustrado por Leandro Lamas e editado por Editorial Galaxia, non pode ser un conto mais galego, estiben buscando se o hai en castelan para as que nos leedes dende fora porque realmente é moi recomendable pero non o atopei, se o atopedes non dubidedes en contarnolo.

P1090566

A propia editorial ten na sua web en aberto as primeiras follas por se queredes votar un ollo antes de mercalo ou regalalo http://www.editorialgalaxia.es/imxd/libros/doc/1242734607Mama,_ti_si_que_me_entendes.pdf

P1090573

Neste conto o bebe conta a sua historia, nos explica como se sinte. E nos conta o feliz que esta por que cando nin el sabe que lle pasa, que so pode chorar sua mamá sempre sabe que pasa, un cueiro sucio, uns gases, fame… Chegan as visitas e meten as suas cabezas no berce, e o bebe asustouse e puxose a chorar pero a mama o colle no colo. Pronto comezaron a decir que tiña fame e prepararon un biberón pero a nai enfadase co biberón e di que non!! que se as demais poden ela tamén!!E o bebe decatase do gran equipo que forma con sua nai.

Este pareceme un agasallo perfecto para toda futura mamá, porque temos conto para o bebe pero tamén unha mensaxe para a mama de que confié no seu instinto.


 

CASTELLANO: Mamá, ti si que me entendes! Teresa Moure e Leandro Lamas

En el blog me gustaría contaros mil cosas y al mesmo tiempo no se como ordenar esas ideas. Pero hay una cosa que si me encantaría, recomendar un cuento en gallego a la semana, ¿quizás los viernes? Para que lo podáis disfrutar el fin de semana… muchas veces buscaba reseñas de cuentos en gallego y no encontraba nada o me costaba mucho y de hay la idea de este espacio semanal, que será la escusa perfecta para obligarnos a ir a la biblioteca todas las semanas.

P1090572

El primer libro que os recomiende creo que no podría ser otro “Mamá, ti si me entendes!” escrito por Teresa Moure, ilustrado por Leandro Lamas y editado por Editorial Galaxia, no pode ser un cuento mas gallego, estuve buscando si lo hay en castellano para las que nos leéis desde fuera porque realmente es muy recomendable pero no lo encontré, si lo conseguís no dudéis en contárnoslo.

La propia editorial tiene en su su web en abierto las primeras páginas por si queréis echar un ojo antes de comprarlo o regalarlo http://www.editorialgalaxia.es/imxd/libros/doc/1242734607Mama,_ti_si_que_me_entendes.pdf

P1090574

En este cuento el bebe cuenta su historia, nos explica como se siente. Y nos cuenta lo feliz que esta por que cuando ni él sabe que le pasa, que sólo puede llorar su mamá siempre sabe que le pasa, un pañal sucio, unos gases, hambre… Llegan las visitas y meten sus cabezas en la cuna,el bebe se asusta y empieza a llorar pero la mama lo coge en brazos. Pronto empezaron a decir que tenía hambre y le prepararon un biberón pero la mama se enfada con el biberón y dice que no!! que si las demás pueden ella también!!Y el bebe se da cuenta del gran equipo que forma con su mama.

Este me parece un regalo perfecto para toda futura mamá, porque tenemos cuento para el bebe pero también un mensaje para la mama de que confíe en su instinto.